DU HELLENIKA_ 1ère année_ 2ème semestre. Prendre pour objet les pratiques de la traduction littéraire exige une double rupture, avec l’approche herméneutique du texte et de ses transmutations, et avec l’analyse purement économique des échanges transnationaux et des transferts culturels.